💻 鈴木向田中询问项目进度

任务分配与进度管理

鈴木:田中さん、このプロジェクトの進捗はどうですか? 田中:順調ですが、データベースのパフォーマンスに少し問題があります。 鈴木:そうですか。パフォーマンスの問題は具体的にどのような状況ですか? 田中:クエリの処理速度が遅くなっているようです。 鈴木:了解しました。調査して改善します。

📝 中文翻译

鈴木:田中,这个项目的进度怎么样? 田中:进展顺利,但数据库性能有点问题。 鈴木:是吗?性能问题具体是什么情况? 田中:查询处理速度好像变慢了。 鈴木:了解,我会调查并改进。

📚 单词释义

進捗(しんちょく) - 进度,指项目或工作的完成情况和进展程度。 データベース(Database)- 数据库,用于存储和管理数据的系统。 パフォーマンス(Performance)- 性能,指系统或程序的执行效率。 クエリ(Query)- 查询,指从数据库中检索数据的请求。

🔥 TIPS

在日常工作中,当你需要了解项目的进度时,可以使用类似的表达: “〇〇さん、今週の進捗はいかがですか?”(〇〇さん,本周的进展如何?)