💻 鈴木和田中在团队会议中讨论项目进展
任务分配与进度管理
鈴木：田中さん、スケジュール通りに進んでいますか？
田中：はい、今のところ順調に進んでいます。ただ、次のフェーズに進む前にいくつかの課題があります。
鈴木：進行状況に問題があれば教えてください。何かサポートが必要なら遠慮なく言ってください。
田中：ありがとうございます。今は特に問題ありませんが、APIの統合には少し時間がかかるかもしれません。
鈴木：了解しました。必要に応じてリソースを調整しますので、進捗を報告してください。
📝 中文翻译
鈴木：田中，项目按照计划进展顺利吗？
田中：是的，目前进展顺利。不过，在进入下一阶段之前还有一些问题需要解决。
鈴木：如果进展有问题，请告诉我。有需要支持的地方，请不要犹豫。
田中：谢谢。目前没有什么大问题，不过API集成可能会稍微花点时间。
鈴木：了解了。如果需要的话，我们可以调整资源配置，请继续报告进展情况。
📚 单词释义
スケジュール通りに（スケジュールどおりに）- 按照计划，スケジュール是“Schedule”的片假名。
進行状況（しんこうじょうきょう）- 进展状况，指项目或任务的执行情况。
課題（かだい）- 课题，指需要解决的问题或挑战。
フェーズ（フェーズ）- 阶段，“Phase”的片假名，用于表示项目的不同阶段。
統合（とうごう）- 统合，指将多个系统或组件整合为一个整体。
リソース（リソース）- 资源，“Resource”的片假名，用于指人力、时间、资金等资源。
🔥 TIPS
在日常工作中，当你需要确认项目进度或寻求支持时，可以使用类似的表达：
“〇〇さん、スケジュール通りに進んでいますか？”（〇〇，你的任务按计划进行吗？）
“何かサポートが必要なら遠慮なく言ってください。”（有需要支持的地方，请不要犹豫。）