💻 加藤与铃木确认任务清单
任务分配与进度管理
加藤：鈴木さん、プロジェクトの最終確認を始めましょうか？
鈴木：はい、加藤さん。まずはタスクリストを全部確認して、漏れがないかチェックしましょう。
加藤：テスト環境の最終バージョンも確認しましたか？
鈴木：ええ、昨日の夕方にデプロイして、動作は問題ありませんでした。
加藤：それなら大丈夫ですね。じゃあ、あとは報告書のまとめだけですね。
📝 中文翻译
加藤：铃木，我们开始项目的最终确认吧？
鈴木：好的，加藤。我们先确认所有任务清单，检查有没有遗漏。
加藤：测试环境的最终版本也确认过了吗？
鈴木：是的，昨天下午已经部署了，运行没有问题。
加藤：那就没问题了。接下来只剩下汇总报告了。
📚 单词释义
最終確認（さいしゅうかくにん）- 最终确认，指在项目的最后阶段对所有工作进行彻底检查的过程。
タスクリスト - Task List，任务清单。
漏れ（もれ）- 漏洞、遗漏，指在工作或检查中未被注意到的部分。
テスト環境（テストかんきょう）- Test Environment，指用于测试的特定系统环境。
デプロイ（Deploy）- 部署，指将软件发布到特定环境（如测试环境或生产环境）中的过程。
報告書（ほうこくしょ）- 报告书，指记录项目进展、问题和成果的文档。
🔥 TIPS
在日常工作中，如果你需要对项目的进展进行最终确认，可以使用类似的表达：
“〇〇さん、プロジェクトの最終確認をお願いできますか？”（〇〇さん，您能帮忙确认一下项目的最终检查吗？）